METODOLOGÍA: Enfoque de comunicación activa con énfasis en la adquisición de vocabulario. Desarrollo de estrategias de aprendizaje y de la competencia intercultural.
OBJETIVO FINAL: El alumno será capaz de comunicarse en griego moderno de manera oral y escrita en diversas situaciones de la vida cotidiana medianamente conocidas a nivel familiar o personal y a nivel profesional, alcanzando un nivel de posesión medio de la lengua (B1) conforme al Marco Común de Referencia para las Lenguas.
************VARIANTE DE LA LENGUA GRIEGA: Griego moderno o dimotiki (de 1982 en adelante).
ESTRUCTURA CURRICULAR:
El curso consta de 6 niveles de 30 clases cada uno, impartiéndose cuatro horas semanales (320 horas/clase), cubriendo un total de 90 semanas. El interés y empeño de cada alumno permitirá un mayor y más rápido alcance de los objetivos, por lo que el curso tiene la posibilidad de ser concluido en menos tiempo.
*Los fines de semana también se imparten clases (Domingos en horarios disponibles). Cada clase, los fines de semana, tiene una duración de 3 horas, por lo que cada veinte clases se avanza un nivel (curso intensivo).
Claves: griego moderno mx, griego moderno mexico
TEMARIO
(CONTENIDOS)*
INTRODUCCIÓN: Letras del alfabeto, vocales, diptongos, grupos
consonánticos, pronunciación de palabras, clasificación de sustantivos
(masculinos, femeninos y neutros), artículos definidos e indefinidos (cambios
fundamentales de nominativo a acusativo).
UNIDAD 1:
ENCUENTROS Y PRESENTACIONES
- Saludar y despedirse
- Me presento a los otros
UNIDAD 2:
SALUDOS, DESPEDIDAS, ENCUENTROS Y PRESENTACIONES
- Saludo y me despido informal y formalmente
- Intercambio datos personales (dirección, teléfono)
UNIDAD 3:
FAMILIA, ESTADO CIVIL, PROFESIONES
- Presento personajes (familia y relaciones)
- Intercambio datos personales (profesión)
UNIDAD 4:
NACIONALIDADES, LENGUAS
- Intercambio informaciones (lengua – nacionalidad)
UNIDAD 5:
REPASO
UNIDAD 6:
TRANSPORTE, MEDIOS DE TRANSPORTE, HORA, ORIENTACIÓN
- - Pido y doy informaciones sobre el lugar y el medio de transporte
- - Pregunto qué hora es
UNIDAD 7:
VIDA COTIDIANA, TIEMPO
- - Describo un día de la vida cotidiana y un día especial
- - Informo sobre el cuánto tiempo permanezco en un lugar
- - Expresiones de tiempo (días, meses y épocas)
- - Llamo por teléfono e invito a salir a alguien
UNIDAD 8:
COMPRAS COTIDIANAS
- - Compro cosas de necesidad básica en el períptero, en la panadería, en el supermercado, en el mercado
UNIDAD 9:
COMPRAS EN TIENDAS DE AUTOSERVICIO
- - Compro ropa, zapatos, aparatos – Colores
UNIDAD 10:
REPASO 2
UNIDAD 11:
RENTA DE UNA CASA, INSTRUCCIONES DE ORIENTACIÓN
- - Busco una casa
- - Describo una casa
- - Vocabulario correspondiente a la vivienda
- - Anuncios oportunos
- - Pregunto y encuentro puntos de interés
- - Expreso la edad
- - Fechas
UNIDAD 12:
EXCURSIONES – VIAJES (NARRACIÓN)
- - Narro qué hice en una excursión o en un viaje
UNIDAD 13:
HISTORIAS DE VIDA
- - Narro y escucho experiencias personales
- - Expreso deseos
UNIDAD 14:
EN LA TABERNA, PLANES A FUTURO
- - Ordeno y pido la cuenta en una cafetería, taberna, bar
- - Vocabulario de comida y bebida
UNIDAD 15:
REPASO 3
UNIDAD 16:
DIVERSIÓN Y VACACIONES
- - Propongo salir, expreso acuerdo, desacuerdo y preferencia
- - Formas de entretenimiento
- - Planeo unas vacaciones (en la agencia de viajes, reservación en un hotel, etc.)
UNIDAD 17:
EMPLEO
- - Llamo por teléfono para solicitar empleo
- - Currículum vitae
- - Vocabulario de empleo
- - Doy órdenes e instrucciones
UNIDAD 18:
EN EL DOCTOR
- - Partes del cuerpo
- - Especialidades médicas
- - Síntomas de enfermedad
- - Terapia y recuperación
UNIDAD 19:
SERVICIOS PÚBLICOS
- - En el banco
- - En el correo
- - En la policía
- - En la delegación
UNIDAD 20:
REPASO 4
*Las unidades anteriores son contenidos propuestos
(guía) para la planeación del curso básico de GRIEGO MODERNO (primer a tercer
nivel), los cuales pueden variar y adecuarse a las necesidades, intereses,
dificultades de cada alumno. Los contenidos referidos se encuentran basados en
la siguiente bibliografía:
ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ, Γ., ΠΑΘΙΑΚΗ,
Η., ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ, Ρ., ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΥ, Α., (2009), Ελληνικά Α’, Μέθοδος εκμάθησης της ελληνικής ως ξένης γλώσσας,
Εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα.**
**La bibliografía
anteriormente citada no constituye la única fuente de información y guía
utilizada a lo largo del curso de GRIEGO MODERNO, puesto que todos los cursos
de GLOSITERIO son implementados con material propio o recopilado de múltiples
fuentes.
EVALUACIÓN:
- Continua o de proceso (elaboración de ejercicios, tareas, portafolio, exámenes parciales)
- Proyectos (dependiendo de las necesidades del alumno
CERTIFICACIÓN:
- En caso de que el alumno lo desee, a lo largo o al final del curso pueden ser implementadas clases adicionales para la preparación de éste en la obtención de certificados oficiales de dominio de idioma (de acuerdo a su nivel de comocimientos y habilidades), otorgados por el Ministerio de Educación y Asuntos Religiosos de la República Helénica.Claves: griego moderno mx, griego moderno mexico